Le Festival de Ardine, Nkc

Yumma mint Teneykwich

 

Visite au nouveau service de réanimation Covid au CHS, Sebkha

Le Directeur et le personnel du CHS avec l'équipe multinational de réponse urgent de l'OMS

Le CHS (Centre Hospitalier Specialités) de Sebkha, Nouakchott connue par son ancien nom Hospital Dia, est géré par un homme très dynamique qui réussi à trouver des aides pour créer un Hôpital Public avec de bon services.
Hier, j'ai visité le nouveau service de réanimation Covid qui a accueilli son premier patient le 31 décembre 2020.

Pendant la première vague de Covid en Mauritanie, qui a eu son pic les mois juin-juillet, aucun service de réanimation n'existait,et il était impossible de sauver les patients atteints de complications pulmonaires.

 

 Depuis le mois de janvier, une équipe multinationale de réponse urgente  de l'OMS se trouve sur place pour la formation et l'accompagnement du personnel soignant dans le cadre du nouveau service de réanimation Covid.

Le pays a dépassé la deuxième vague, et ce n'est que depuis quelques semaines que les Hôpitaux Mauritaniens sont moins encombrés.  

Le CHS se prépare pour la troisième vague, et toute communication sur les effets de cette maladie est nécessaire pour inciter la population á continuer tous les efforts  pour protéger les plus âgées et ceux qui ont des pathologies favorisant la maladie; Par exemple, les diabètes, la tension, l'obésité, etc.

 

patient entubée et anesthésiste

 

Lors de ma visite, il y avait 4 patientes entubées, deux hommes et deux femmes, le plus jeune d'entre eux à trente ans et souffre à la fois de diabète et de surpoids.

Lorsqu'ils rentrent dans cette unité, ils sont endormis et détendus à l'aide de sedatifs et autres drogues anesthésiques. Des analgésiques pour les douleurs sont aussi administrés pour que le corps devienne complètement passif afin de pouvoir respirer uniquement á travers la sonde endotrachiale et non avec leurs propres poumons.

Sans cette aide, le patient devrai respirer plus avidement, provocant un sureffort des muscles reliés aux poumons, ce qui entrenera un état physique d'épuisement qui lui sera fatal.

Sokhna Fall, infirmière au CHS

Anesthésiste de service au CHS

 

Le travail de l'anesthésiste et des infirmières est de vérifier à tout moment   l'état du patient; Par exemple, si sa tension monte il faut réduire avec l'injection d'un médicament. 

Selon l'anesthésiste de service, un moment d'innatention de quelques secondes peut être fatal.

 Ce moment passé aux près du personnel de santé et au chevet des patients en état critique du Covid m'a confirmé que nous devons tous continuer à respecter les gestes barrière pour protéger les plus fragiles d'entre nous ainsi que de soulager la charge de travail de tout le personnel hospitalier.

Je remercie vivement le Directeur Dr Soumaré, Dr Farah Ghoul ainsi que tout le personnel de CHS de m'avoir accordé leur confiance.

 

Tracing the circuit of paper in medieval times

Anne Regourd looking for watermarks on old manuscripts at the IMRS

I met Anne Regourd for the first time at the IMRS (Institute Mauritanien de recherche scientifique) I had phoned her and asked if I could come around and sketch her while she worked and surprising she said yes.

I discovered she was looking for watermarks and others marks on manuscripts to be able to identify the origin from the paper and which paths it took to arrive around the world in this case Africa.

Its like an approach to global history through the paper trade.

I learned that the most important areas of paper manufacturing in Medieval times were Spain and Italy. But that was  hundreds of years later. China invented paper as we know it in AD 105 learn about the story of paper  here.

I also discovered the beautiful collection of manuscripts and one of its research professor Taleb Ahmed from Ouadane.

Manuscripts du IMRS, Nouakchott

Leyali El Medh 2019 plus bonus sketches

photographe

The best year of the Festival of El Medh (songs of praise for the prophet). The Vilage de la Biodiversité was full every night. The public, as every year, a mix of all the components and strata from this mixed country and even the minister of Culture showed up for the first time in the 6 years the Festival has been going on.

This Festival organized by Teranim an NGO that tries by all means to preserve the culture of the Haratines (former slaves and tributaries) has a lot of problems trying to get funding as some see them as putting ahead the ancient slaves and others are afraid they're doing some kind of proselytism.

public

Teranim really deserves to be know and hopefully soon they will get some big sponsors as every year the Festival runs thanks to the group of volunteers, the energy of its Director Mohamed Ali Bilal and a few donations.

The Meddahas

A writing by a journalist really sums up what happens in the Park during the Festival :

 ''The space of Biodiversity becomes during the nights of the Festival Leyali El medh an outlet where are canalized the frustrations of the day, those of the year in a momentum of joy that produces a collective therapy and a eternal moment of human fraternity.''

my drum

Teranim gave me this beautiful drum to thank me for my presence and help, unfortunately when I'm in stage I get completely hopeless and I didn't manage to say thank you.

And now for the bonus images from Leyali El Medh from other years that I had not posted, from the songs of praise in the neighborhoods and others. Starting with a drawing done at the Village de la Biodiversité with a troupe of women doing Bendja.

Bendja ,Village de la Biodiversité

Meddah

Meeting Teranim and Meddahas

Meeting at Village de la Biodiversité

Meeting

Songs of Praise in the neighborhoods

dancing

El Medh message of peace

Public and Meddahas

Public and Meddahas

Arafat

Village de la Biodiversité

Traversées Mauritanieds et Tahar Ben Jelloun

élèves du Lycée Theodore Monod, Nouakchott

Traversées Mauritaniedes nous propose chaque année des rencontres autour de la littérature avec des auteurs qui arrivent de toutes les coins du monde. Ces dessins sont faites au Lycée theodore Monod ou des élèves ont rencontré Tahar Ben Jalloun (Maroc/France) et Mariem mint Derwich (Mauritanie/France)

Tahar ben Jelloun

Les élèves avaient préparé des questions aux quelles les deux auteurs ont répondue. Ben Jalloun à parlé des Mil et une nuits et comme un écrivain écrit pour pas mourir....Derwich favorite des élèves du Lycée à parlé de son expérience comme femme grandissent dans une société claustrophobe utilisent les mots écrits/ la poésie pour s'exprimer.

élèves et fin de la session

El Medh à PK14 - AlJawhara

Invitation au dernière minute de la part de Mohamed Ali de Teranim pour aller jusqu'à P.K. 14 pour la fête de inauguration de Al Jawhara cérémonies. El Medh sera présente avec plusieurs groupes de chanteurs chaque un essayant de faire mieux que le précédente dans les chants de louange au prophète.

Une voiture plein de filles et on y va route de Rosso, Carrefour Bamako ... retour tarde la nuite avec du couscous dans la marmite pour les filles.

Karaoke, fête du printemps, répétition, conference toute à Nouakchott

Nobu depart with karaoke 

Mo

Chinese New Year show

music and dancing

Morin Khuur

talking

Listening

music